原标题：【战略伙伴动态】中钢国际EPC总包的建龙西钢400万吨带式焙烧机球团项目投产（语音版）

　　金秋是收获的季节。9月26日，由中钢国际全资子公司中钢设备有限公司（简称中钢设备）EPC总承包建设的建龙西林钢铁有限公司（简称建龙西钢）400万吨/年绿色低碳带式焙烧机球团项目热负荷试车一次成功，比计划工期提前4天！中钢设备运用自主技术为建龙西钢成功打造了第一条带式焙烧机球团生产线，为其铁前工艺装备系统匹配及数字化实现升级。

　　中钢设备运用了自主研发的、先进成熟的带式焙烧机球团工艺技术及大型化装备。与传统的竖炉工艺和链篦机-回转窑工艺相比，具有作业率高、能耗低、环保效果好、占地面积小等优势，同时可切换生产酸性、碱性球团矿，可实现高炉大球比冶炼。

　　生产过程中的干燥、预热、焙烧、冷却等环节均在带式焙烧机上完成，大幅减少项目占地面积（仅为同等规模链箅机-回转窑球团工艺生产线%左右）；

　　采用了带式机风流回热分段技术，可根据物料平衡、热平衡、风流平衡，确定干燥、预热、焙烧、均热、冷却最佳分段比例，实现带式焙烧机生产线产生的烟气分阶梯循环利用；

　　中钢设备运用的自主带式焙烧机球团技术，是实现传统高炉炼铁能效提升和生产低碳化的关键技术之一，在减少铁前污染排放和降低二氧化碳排放方面具有显著优势。中钢设备为项目配备了成熟先进的装备技术，为业主打造绿色产线，让工厂不再噪音隆隆、粉尘滚滚，让园区环境变得充满绿色生机。

　　带式焙烧球团冷却过程中产生的废气，全部在密闭空间内循环利用，燃料消耗低、热能利用率高；与竖炉生产相比，烟气量可降低30%-40%。

　　通过高效除尘器净化含尘废气，除尘灰采用低速密相气力输送新技术，直接运至配料室100%回收利用，实现清洁化生产。

　　中钢设备基于带式焙烧机球团EPC+M+O数字生态系统，采用了成熟可靠的智能装备技术，结合人工智能和大数据分析技术，实现现场少人化、管理数字化、操控智能化，为客户整体智能化水平的提升作出重要贡献。

　　数智驱动，逐绿而行——中钢国际拥有自主知识产权的带式焙烧机球团绿色技术，是实现传统高炉炼铁能效提升和生产低碳化的关键技术之一；中钢国际运用的带式球团数字生态系统，促进数字技术与传统产业融合，助推客户实现智慧炼钢。

　　在中钢国际强力打造中国低碳冶金技术领军企业的目标引领下，中钢国际通过打造标杆项目，加快数字化绿色化协同转型， 让绿色技术和智能制造融合发展，为全面推进绿色智慧的数字生态文明建设做出贡献！